Aquí tienes una versión optimizada y traducida al español del contenido sobre el Pull-off Test para placas de CFRP según ACI 440.2R-17:

Prueba de Pull-off para Placas de CFRP: ¿Éxito o Falla? Según ACI 440.2R-17

De acuerdo con el estándar ACI 440.2R-17 (Guía para el Diseño y Construcción de Sistemas Externos de FRP para el Refuerzo de Estructuras de Concreto), la Prueba de Pull-off es un método clave para evaluar el desempeño de la unión entre placas de CFRP y sustratos (como el concreto). A continuación, te explicamos los criterios de éxito y fracaso:

1. Resultado Exitoso: Falla Cohesiva (Cohesive Failure)

• Definición: Durante la prueba, la falla ocurre dentro del sustrato de concreto (es decir, el concreto se fractura), y no en la interfaz de unión entre la placa de CFRP y el concreto.

• Significado:

• Indica que la resistencia de la unión es mayor que la resistencia a la tracción del concreto, lo cual es el resultado ideal.

• Demuestra un excelente desempeño de la unión, asegurando que la placa de CFRP pueda cumplir su función de refuerzo.

• Estándar ACI: La falla cohesiva es el criterio preferido para considerar la unión como aceptable.

• 
  

2. Resultado Fallido: Falla Adhesiva (Adhesive Failure)

• Definición: Durante la prueba, la falla ocurre en la interfaz de unión entre la placa de CFRP y el concreto, es decir, la placa se despega de la superficie del concreto.

• Significado:

• Indica una resistencia de unión insuficiente, lo cual puede deberse a una preparación inadecuada de la superficie, selección incorrecta del adhesivo o problemas en la construcción.

• Este modo de falla sugiere que la placa de CFRP no puede aprovechar al máximo su capacidad de refuerzo, lo que podría comprometer la seguridad y durabilidad de la estructura.

• Estándar ACI: La falla adhesiva se considera inaceptable, requiriendo una reevaluación de las técnicas de construcción o la selección de materiales.

• 
  

3. Otros Modos de Falla Posibles

• Falla Mixta (Mixed Failure): La falla ocurre parcialmente en el concreto y parcialmente en la interfaz de unión.

• ACI considera este modo de falla como intermedio, requiriendo un análisis adicional para determinar la causa raíz.

• Ruptura del CFRP (FRP Rupture): Si la placa de CFRP se fractura durante la prueba, indica que la resistencia de la unión supera la resistencia a la tracción de la propia placa.

• Aunque es poco común, este escenario también demuestra un excelente desempeño de la unión.

• 
  

4. Requisitos de ACI para las Pruebas de Pull-off

• Frecuencia de Pruebas: ACI recomienda realizar muestreos aleatorios durante la construcción para garantizar la consistencia de la calidad de la unión.

• Requisito de Resistencia Mínima: La resistencia de la unión debe cumplir con el valor de diseño, y el modo de falla debe ser cohesivo.

• Preparación de la Superficie: ACI enfatiza la importancia de la limpieza, rugosidad y control de humedad de la superficie del concreto para un desempeño óptimo de la unión.